目的:观察脑电双频指数（bispectral index，BIS）监测与镇静评分的相关性，研究其评估机械通气患儿镇静深度的可行性。方法：回顾性分析2014年7月—2015年6月入住南京医科大学附属儿童医院重症监护病房(pediatric intensive care unit, PICU)并接受机械通气的52例患儿，治疗期间均静脉咪达唑仑维持镇静，每4 h镇静唤醒1次，分别在达到镇静目标时、1 h、2 h、4 h、6 h、8 h、10 h、12 h记录BIS值、Ramsay评分、Riker镇静-躁动评分(sedation-agitation scale，SAS)，就BIS值与镇静评分间进行相关分析。结果：BIS值与主观评分间相关性良好，BIS值与Ramsay评分呈负相关(r=-0.611，P<0．01)，与SAS评分呈正相关(r=0.599，P<0.01)。结论：BIS监测可以连续、客观、实时地反映机械通气患儿的镇静状态，并能指导镇静，保证机械通气治疗安全、有效。