目的：开展护理解释现状调查，为提高护理解释有效性提供建议。方法： 分层随机抽取江苏省8所公立医院的护理人员和患者开展护理解释现况调查。结果： 护患人员对护理解释的评价比较乐观，患者对确认理解解释的认同感明显低于护理人员，护理人员认为提高护患沟通技巧是解释到位与否的关键，患者个人因素对护理解释有影响。结论： 护理人员需要不断提升综合素质，根据患者情况有针对性地开展护理解释工作，提升护理沟通效果，满足患者对护理解释的需求。