目的:探讨经左后外侧切口行非体外循环冠状动脉旁路移植术(off-pump coronary artery bypass grafting,OPCABG)同期行食管癌根治术的安全性-可行性及疗效-方法:13例冠心病合并可切除食管癌病变患者,经左后外侧切口同期行OPCABG联合食管癌根治术-总结术中操作及围手术期管理要点-结果:本组患者手术顺利,无重大并发症,无手术死亡;其中1例术后30 d严重感染院内死亡-2例术后再次气管插管,经积极治疗后顺利出院-术后并发症包括房颤-肺不张-肺部感染-平均手术时间(424.07 ± 91.68)min,术中失血(569.23 ± 343.10)mL,术后住院时间(20.00 ± 7.21)d-术后随访4~40个月,1例术后第37个月死于肿瘤复发;2例分别于术后第9-14个月发生颈部淋巴结转移-其余患者随访期间生存良好,无明显心肌缺血症状,无明显进食不适症状-结论:经左后外侧切口同期行OPCABG联合食管癌根治术安全可行-