目的：了解持续气道正压通气（continuous positive airway pressure ventilation， CPAP）对阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（obstructive sleep apnea hypopnea syndrome， OSAHS）患者晚期糖基化终末产物（advanced glycation end products， AGEs）及氧化低密度脂蛋白（oxidized low density lipoprotein， ox-LDL）水平的影响。方法：选取60例OSAHS作为病例组，30例单纯打鼾者作为对照组，对病例组患者给予为期4周的CPAP治疗，比较两组患者CPAP治疗前、后的血清AGEs和ox-LDL水平，并对病例组患者年龄、体重指数（BMI）、腰围、颈围及治疗前后的胰岛素水平、稳态模型评价（HOMA）指数、收缩压（SBP）、舒张压（DBP）、呼吸暂停低通气指数（AHI）、最低血氧饱和度（LSaO2）等临床指标进行测量和分析。结果：病例组患者血清AGEs水平、ox-LDL水平均高于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。经CPAP治疗后，病例组血清AGEs水平、ox-LDL水平均下降，与本组治疗前比较，差异有统计学意义（P<0.05），但仍高于对照组（P<0.05）；经CPAP治疗后，病例组胰岛素水平、HOMA指数、SBP、DBP、AHI均下降，与治疗前比差异均有统计学意义（P<0.05）。多元线性回归分析显示，血清AGEs、ox-LDL均与AHI呈正相关，标准化回归系数分别为0.651、0.613；血清AGEs和ox-LDL均与LSaO2呈负相关，标准化回归系数分别为-0.528、-0.611。结论：OSAHS患者血清AGEs水平、ox-LDL水平升高，CPAP治疗能够改善临床症状并降低其血清AGEs、ox-LDL水平，降低氧化应激反应，调节代谢，从而降低其心脑血管发病风险。