Page 68 - 南京医科大学社科版
P. 68
南 第1期 总第126期
南京医科大学学报(社会科学版)京医科大学学报(社会科学版)
· 62 ·
Journal of Nanjing Medical University(Social Sciences)of Nanjing Medical University(Social Sciences) 2025年2月
Journal
是同向而行的,面对各种生命伦理问题,不能用自然 心声的机会,使患者由被动地接受治疗者成为积极
科学的方法为其寻求一种唯一、普适的法则,而应用 参与者,但这种叙事内容本身或叙事结果能否真正
诠释学的原则与方法来呈现医学本真之诉求。医学 反映疾病的现实情况和患者的疾病体验是无法确
伦理学本质上就含有诠释学的特性,因为它不是简单 定和得到绝对证实的。任何叙事或自我描述都可
的“非是即非”的价值判断,而是不同伦理视域相互融 能受到多种心理偏见的影响,而这些心理偏见可能会
[24]
合和诠释过程所导致的一种“效果历史” 。通过诠 扭曲所叙述的内容,因此医学中叙事反映的未必是生
释和对话,反思医学的有限和生命的可贵,通过多元 活的真相,尤其是在一些患者刻意隐瞒病情或没有全
化的解读和协商,可以消除彼此的隔阂和误解,最大 部说出真实病情的情况下。同时,记忆是个动态的过
化地实现伦理关系与社会文化的和谐。 程,容易受到时间、空间、情感、压力等因素的干扰,不
同时间、不同场合可能会对同一事件产生不同的理解
三、叙事医学的诠释学局限
和记忆。此外,医生的主观思维和对叙事的敏感性也
诠释学虽为叙事医学提供了理论框架和实践 影响其对患者叙事的准确理解和真相把握。叙事远
方法,从生命主体的立场促使医生和患者产生情 不是叙事医学所声称的获得患者真实体验的工具,通
感共鸣,推动现代医学回归人本主义,但结合现象 过叙事并不能传达事实的真相 [29] 。叙事的媒介——
学和诠释学相关理论,我们仍可发现叙事医学并 语言也有其自身的局限性,往往无法完全捕捉和传达
非尽善尽美,其在认识论和方法论上仍有可待商 个体的经验和感知,通过言语进行的叙事活动并不能
榷之处。 准确地再现个体的内在世界。因此,叙事医学中的叙
(一)认识论的诠释学局限 事带有主观性和模糊性,未必能够真实地反映患者的
叙事医学主张通过叙事走进患者的内心世界, 疾病经历和内心感受。
体会患者的病痛感受,与患者达到共情,真正实现 其次,叙事在医学中的被理解性诠释疑问。叙
全人治疗。叙事医学为我们描绘了一幅美丽的场 事医学强调医生需要具备共情的能力,通过叙事努
景:患者在接受身体治疗的同时,也感受到情感需 力从患者角度出发,与患者感同身受,才能理解患
要的满足,医患之间和谐共处,从而实现医学人文 者的独特体验和诉求。耶鲁大学心理学家保罗·
的终极关怀。叙事医学的批判前提是现代医学过 布鲁姆认为共情是进入他人的内心世界去体验他
分强调生物、技术和科学数据,而忽略了对病患个 人感受的一种行为 [30] 。但有关共情的具体内涵,
体的关注。卡伦指出:“现代医学技术越来越复杂, 研究者们并没有达成共识,正如美国东北大学的
但医学专家却越来越远离患者个体的病痛、感受和 心理学家朱迪斯·哈尔认为:“共情本质上是个模
[25]
死亡。” 叙事医学主张,“叙事允许一个人进入他 棱两可、充满争议的概念” 。医患之间的共情需
[31]
人的世界,并想象他人对这些世界的看法”,认为通 要医生放下其先前由经验、知识和文化背景而形
过叙事,能够“使原来不可见的东西变得可见”,叙 成的一些假设,对自我经历和认识进行反思与修
事是“弥合医患分歧的有力工具” 。叙事医学声 正,才能深入理解和体验患者的疾病感受。但是
[26]
称的这些叙事功能是不容忽视的,但从诠释学视角 现象学观点告诉我们,每个人都有独特的视角和
出发,仍存有两处质疑。 经历,因此,即使有共情的努力,完全融入他人的
首先,叙事在医学中的真实性诠释疑问。我们 体验仍然是有挑战性的。对医生来说,延展共情
在现实生活中会发现一些意义的存在,例如在欣赏 到完全陌生的患者身上相当困难,也很难通过叙
名画时会顿悟到生命、爱、死亡等意义。虽然可能 事,再现患者的经历和感受。英国杜伦大学医学
无法绝对地确定和验证领悟的是什么,但这也是一 人文教授简·麦克诺顿指出,“认为我们能真正感
种对真理的体验。与自然科学领域验证真理的方 受到别人的感受,这是潜在的危险,当然也是不现
法不同,人文、历史、艺术、哲学等领域蕴含的真理 实的。” 叙事医学主张通过叙事弥补医患分歧,
[32]
与知识可能永远无法得到科学方法的验证,但它们 但叙事本身的理解分歧首先需要面对。保罗·利
就是依靠经验的方式为人们所理解和传达,是在一 科指出:对他人的理解从来不是一种直接的直观,
个持续的诠释过程中被寻找和把握。这种通过诠 而是一种重建,通过叙事对别人的价值观、偏好、
释学方法寻求的知识和真理是一种对明白利害关 观点等进行假设,这些假设是不可能被绝对证实
系意义的寻求,但同时这种意义也会随着时间的推 的,是带有明确的“猜测性质”的 [33] 。结合诠释学
移而改变。诠释学知识永远不可能是“确定的和绝 理论分析我们可以看出叙事医学在认识论上是存
对得到证实的” 。美国医学教授斯蒂芬·丹尼尔 在一定主观意图和局限性的 [34] 。
[27]
曾指出:叙事必须置于诠释学的语境中 [28] 。医学领 (二)方法论的诠释学局限
域的叙事同样如此,叙事的确能够让患者得到倾吐 叙事医学的实践主张是通过文本细读、反思

