Page 35 - 南京医科大学社科版
P. 35
第4期 总第135期 南 ·
南京医科大学学报(社会科学版)京医科大学学报(社会科学版)
2026年8月 Journal of Nanjing Medical University(Social Sciences)of Nanjing Medical University(Social Sciences) · 365
Journal
表2 老年患者疼痛描述类型频次
描述类型 单独出现频次 组合使用频次 总计频次
应答式描述 9 6(应答+比喻)+7(应答+情境回溯)+2(应答+比喻+情境回溯) 24
情境回溯性描述 3 7(应答+情境回溯)+5(情境回溯+比喻)+2(应答+比喻+情境回溯) 17
比喻性描述 1 6(应答+比喻)+5(情境回溯+比喻)+2(应答+比喻+情境回溯) 14
为两类:一类是相对客观、非情绪化的经验性描述; 语言能力衰退密切相关。年龄增长导致语言组织
另一类是带有明显主观色彩的情感表达。由于医 与词汇提取障碍 [8-9] ,年龄增长降低了疼痛描述的准
生难以通过观察或医学检查直接获取患者的内在 确性。词汇通达受限者难以快速找到描述疼痛性
体验,其对疼痛的理解主要依赖患者的语言表述, 质(如“灼痛”“刺痛”)或空间关系(如“沿……放射
尤其是以“描述”为核心的客观化语言表达。 至”)的精确词语,词汇通达受限者倾向于使用笼统
(一)应答式描述 词汇(如“疼”“不舒服”)或指示代词(如“这里”“那
医生的“提问”构成患者疼痛“描述”的前提。 个筋”),而非具象或医学术语。执行功能衰退(工
患者的回答并不是非语言形式的疼痛表达(如喊 作记忆及规划与组织能力下降)进一步影响老年患
叫等),而是在提问框架下对自身经验的有序语言 者回答的完整性与连贯性。当医生连续追问疼痛
陈述。Rehbein 等区分了“医生提问—患者回答”模 细节(如“具体哪疼”“怎么个疼法”)时,患者需同时
型与非机构性交际中的“提问—回答”模型。在非 保持倾听问题、搜索感知记忆并组织语言,工作记
机构性交际中,“提问”通常源于说话者的“知识缺 忆衰退使患者难以胜任这些任务 [10] ,工作记忆衰退
口”,提问后,听者通过“脑内搜索”调取相关知识并 导致信息遗漏、前后不一致,甚至问题跳转(如例 1
作出回应 [4] 。而在医患沟通这一机构性交际场域 中从腿疼转回腰疼),并使患者无法系统叙述。清
中,医生作为专业知识的拥有者,承担提供诊断与 晰描述疼痛依赖于工作记忆及规划与组织能力:患
治疗建议的职责。患者因缺乏医学知识而就医,医 者需确定叙述顺序(从主要部位或最剧烈的疼痛开
生需通过询问病情、追溯病史及必要的检查,全面 始)、区分原发痛与放射痛,并按空间或时间顺序组
了解其身体状况。当医生在诊断过程中出现“知识 织信息。老年患者因规划与组织能力下降,其描述
缺口”向患者提问时,期望患者针对特定问题作出 呈现零散、碎片化、缺乏逻辑顺序 [11] 。
回应,准确描述自身症状,例如疼痛的类型、部位、 从临床沟通角度看,例 1 表明在“医生提问—患
起始时间及强度等。 者回答”的应答式描述框架下,老年患者往往难以
如在对 73 岁女性患者(例 1)的询问中,医生对 一次性提供完整、精确的疼痛信息,其描述通常依
患者症状提问后,患者描述疼痛时即表现出空间关 赖医生连续提问逐步展开。因此,在问诊过程中,
系语言表征的困难。初始回答仅以“腰”为参照点, 医生需要通过分层追问逐步聚焦疼痛信息,并在患
未使用方位介词短语;指示性语言“这”也未能提供 者指示性或模糊表达(如“这”“那个筋”)出现时及
医生所需的明确信息。医生结合患者的指向(“中 时进行确认,将其转化为更明确的部位或性质表
间”)及查体、补充描述引导定位,患者虽使用了“腰 述。通过这种互动式澄清,医生不仅能够弥补患者
间盘突出”这一医学术语,但在描述放射性疼痛传 在词汇提取和空间表达方面的不足,也有助于将零
导路径,如“从腰部延伸到大腿根”时,仍缺乏介词 散的疼痛描述整合为具有诊断价值的症状信息。
和方位表述支撑,导致空间结构的语言呈现不完 (二)情境回溯性描述
整。当医生继续询问腿部疼痛部位时,患者在多疼 个体在步入老年前已通过丰富的生活经历逐
痛中心的情况下难以通过稳定的介词框架(如“沿 步形成了独特的语言体系。因此,老年人所使用的
坐骨神经至小腿后侧”)系统组织空间信息,其回答 疼痛语言具有特殊性。其语言能力是在其生命历
先指向腰部区域,造成定位模糊。经医生再次询 程中动态建构并持续演化的 [12] 。在康复门诊交流
问,患者逐渐明确疼痛部位,并通过具体指向表达 中,老年患者对疼痛等不适感的表述常植根于特定
了与腰部不同的酸痛感。 情境的回忆,这不仅展现了其语言行为与环境持续
尽管“医生提问—患者回答”模型有助于获取 互动的特性,也折射出其认知结构与社会经验的深
诊断信息,但老年患者因语言资源有限及知识不对 层积淀。例如,“酸痛”或“刺痛”等非持续性的感
称,难以给出准确且信息丰富的回答。老年患者对 受,通常仅在特定情境中被察觉,并被储存在与该
疼痛等主观体验的语言响应尤其受生理感知、经验 情境相关的记忆中。这类疼痛记忆常与当时的情
组织、知识调动及会话适应能力的共同制约。如例 绪状态、环境特征及生理反应密切相连,因此呈现
1 所示,老年患者在应答式疼痛描述中的困难与其 出高度情境化的特征。在实际临床交流中,为了更

